El fantasma de los escritores.
¿Quién copió a quién? Esta gran pregunta
de la historia de la literatura nunca se ha podido responder de manera
definitiva. Ya desde antes de Cristo el poeta romano Ovidio fue acusado de
haberse apropiado de versos de su colega veronés Catulo.
[Imagen] Recuperado de: http://totodecaprio.blogspot.com.co/2013/08/
La eterna discusión preocupa por estos
días al mundo literario colombiano porque acaba de ser condenada a dos años de
prisión Luz Mary Giraldo, reconocida catedrática de literatura, por utilizar
sin crédito una tesis de una estudiante de la Universidad Javeriana (ver
recuadro). El fallo del Juzgado 50 Penal del Circuito de Bogotá resulta
histórico, teniendo en cuenta que en la Dirección Nacional de Derechos de Autor
del Ministerio del Interior y de Justicia no se tenía registro de ninguna
condena. Fernando Zapata, jefe de esta oficina y una de las autoridades en el
tema a nivel latinoamericano, explica: “No es que los jueces no trabajen el
tema, sino que si hay una defraudación difícil de probar es el plagio. En eso
yo otorgo siempre el beneficio de la duda porque se trata de presentar como
propia, en forma total o parcial, una obra de otra persona”.
“Lo más difícil en los casos de plagio
es probar el dolo”, dice el coordinador de la Unidad Nacional de Propiedad
Intelectual de la Fiscalía, Rubiel Nivia. En la era del copyright y del copiar
y pegar de internet, autores y autoridades están más prevenidos que nunca y a
pesar de eso hay provocadores.
La abogada Ximena Castilla, apeló la
decisión porque “primero, no hubo plagio; segundo, la acusación es por
reproducir, la reproducción ya desapareció del Código Penal como conducta
delictiva, y la condena por publicar; tercero, la obra en cuestión no es
inédita porque ya había sido sustentada; cuarto, lo que se tiene como prueba es
la opinión de un profesor que hace afirmaciones temerarias; quinto, la
universidad investigó el asunto y no le dio relevancia, y sexto, resulta
curioso que una experta en el tema, que ha escrito diez o doce ensayos sobre
Quessep, plagie a la alumna y la alumna no cite a la profesora en su tesis. Me
parece sumamente grave para los escritores porque si usted se refiere a un autor
con una obra tan escasa como la de Quessep tiende a hablar sobre los mismos
tópicos, que fue lo que ocurrió aquí”.
Consecuencias que marcan.
- Si mediante un proceso penal alguien resulta culpable de plagio se someterá a consecuencias como la de ir a prisión entre dos y cinco años (delito que puede ser excarcelable dependiendo de los antecedentes penales).
- También podría asumir una multa superior a los 26 salarios mínimos legales vigentes que actualmente equivalen a $14.734.200.
- Otra consecuencia no menos grave es el antecedente penal, con el que se pueden cerrar puertas laborales o crediticias.
- Pero para Suárez el mayor castigo es el social, “un profesional al que se le logre probar el delito de plagio podría acabar con su carrera y su prestigio”.
[ Imagen] Recuperado de: Referencia: https://www.uvrcorrectoresdetextos.com/single-post/2016/10/06/%C2%BFQu%C3%A9-hacer-para-evitar-el-plagio-en-la-tesis
Referencia:
EL ESPECTADOR. (marzo 28, 2008) Nelson Fredy Padilla. El fantasma de los escritore. Recuperado de: https://www.elespectador.com/impreso/arteygente/cultura/articuloimpreso-el-fantasma-de-los-escritores
Finanzas Personales ( s.f). Las nefastas consecuencias del plagio. Recuperado de: http://www.finanzaspersonales.co/trabajo-y-educacion/articulo/las-nefastas-consecuencias-del-plagio/46956
No hay comentarios:
Publicar un comentario